At Tamarindie, we love decorative fabrics and materials. Crochet and lace are examples of materials that we are fond of. This is why we have decided to bring to you creative ideas on the usage of crochet and lace. Do you think that crochet and lace can only be used in fashion or home decoration? Or do you usually think of other creative ways to use these materials? We did find a lot of other ideas in the usage of these materials and we share with you the ideas that we found extremely creative.

Let us start with crochet and lace in fashion. All of us can think of crochet and lace blouses and dresses and even pants. The first idea we loved was the idea of crochet wedding dresses. We do think that crochet and lace are beautiful in all contexts and this is even more true when it comes to wedding dresses. On her blog, Gia Canali has a photographed the most creative wedding dress made with crochet doilies. It was handmade by the bride herself! Not all brides can be as creative as this!

اننا نحب ونعشق الاقمشة والمواد التي تُستعمل للتزيين. فان الكروشه والدانتيل امثلة من المواد التي نعشقها. ولذلك فقد قررنا ان نطلعكم على افكارٍ بغاية الابداع في استعمال هذه المواد. فهل تعتقدون ان مواد الكروشه والدانتيل قدتستعمل فقط في مجال الازياء او الديكور؟ فهل نجد افكاراّ اكثر ابداعاَ عند استعمال هذه المواد؟اننا وجدنا افكاراً عديدة في استعمال هذه المواد واننا نعرضها عليكم اليوم.

لنبدء بالكروشه والدانتيل في الموضة. نستطيع جميعنا ان نفكر بالقمصان والفساتين وحتى بالبنطلونات المزيّنة بالكروشيه والدانتيل. لكن اول فكرة اعجبتنا هي فكرة فستان العرس المصنوع من الكروشه. قاننا نعتبر ان الكروشه والدانتيل رائعي الجمال في كل المناسبات وخاصةً في الاعراس. على مدونتها, لقد قامت جيا كانالي بتصوير فستان عرسٍ بغاية الابداع وهو مصنوع من الكروشه التزييني الذي يُستعمل في البيت. وهو فستانٌ صنعته العروس باليدّ. فليست كل العرائس بهذا المستوى من الابداع والفنّ!

 

 

On fashion as well, we have found a blouse that attracted our attention. It is a photo that was posted on Lena's blog, She mentions that she would love to wear this top and for us, this is highly understandable. Who would not look gorgeous when wrapped in lace or crochet? It is a perfect outfit for summer and can even be worn on a warm spring day. The light color makes it very elegant and yet unbelievably simple, a sophisticated simplicity. And simplicity is a very good form of creativity. Did you ever own a crochet or lace blouse that you love? On my side, I have owned a black lace dress that was my most chic dress ever.

في مجال الموضة والازياء ايضاَ, لقد وجدنا قميصاً لفتت انتباهنا. فقد نشرت لينا هذه الصورة على مدونتها وذكرت انها ستحب ان ترديَ هذه القميص. واننا نفهم تماماً هذا الموقف. فان الجميع يبدون بغاية الجمال عندما يرتدون الدانتيل والكروشه.  وان هذه القميص مثالية لايام الصيف وبامكاننا ارتداؤها ايضاً في ايام الربيع الحارة. وان لونها الفاتح يجعلها قطعة موضة راقية جداً وبسيطة في آنٍ واحد. وان البساطة من احسن انواع الابداع والفن. هل امتلكتم يوماً قميصاً مصنوع من الكروشه والدانتيل وكان من قطع الموضة المفضلة لديكم؟ انني امتلكت يوماً فستاناً مصنوع من الدانتيل الاسود وكان من الفساتين الاكثر اناقة في خزانتي

 

 

Now, what about crochet in home decoration? We have found a wide range of ideas. Why not use crochet decoratively on a table? This is why we have featured a photo from Under the Sycamore. This crochet beautifully fits the wooden table that it is placed on. It would also probably look beautiful on furniture pieces in different styles as well. The vase with flowers is a great additional accessory to the setting as it marks the center of the table and contains flowers with colors that match the crochet.

وماذا عن الكروشه في ديكور المنازل؟ لقد وجدنا افكاراً متعددة. فلماذا لا نستعمل الكروشه بطريقة تزيينية على الطاولات؟ ان مدونة "اندر زي سيكامور" تصور مثالاً عن الاستعمال هذا. فان الكروشه يليق جداّ بالطاولة الخشبية التي وضع عليها. وهو قد يبدو بغاية الجمال ايضاً اذا وضع على طاولات اخرى ذات انماطٍ مختلفة. وان المزهرية والزهور التي تحتويها هي اكسسوار اضافي للغرفة والطاولة يضفي من الجمال والتوازي لانه يحدد وسط الطاولة ويحتوي على ازهارٍ تليق بلون الكروشه.

 

Crochet Doily Runner

 

Or why not use crochet doilies on a lamp?This is precisely what Elsie & Emma came up with.They created a lamp hood with crochet. Not only will this arrangement provide a bright lighting to the room where it is used, but also it will be beautiful during day time when there is no need for light. Beneath this lamp is a crochet table cover that fits the lamp beautifully.

ويمكن ايضاً استعمال الكروشه على المصابيح الكهربائية في البيت. وهذا ما قامت به السي وامّا. فقد صنعتا غطاءً للمصباح الكهربائي مكوّن من الكروشه. ولعلّ هذا الغطاء يساعد على نشر الضوء بصورة جيدة بسبب ثقوب الكروشه المفتوحة وهو ايضاً يضفي رونقاَ وجمالاً على الغرفة حتى في وقت النهار. وقد وضع تحت هذا المصباح غطاء طاولة مصنوع من الكروشه

 

 

Another idea that attracted our attention and that we found amazingly creative was using lace & crochet for organization. You can even potentially use this idea in an office as that is where you need to organize the most. Carol from The Polka Dot Closet shows us how to creatively create a bulletin board with lace pockets. She shows us two styles: a casual style with buttons and a large open-hole crochet lace material and doilies; and a fancier style with bridal lace and materials resembling tulle. Both are very creative and beautiful bill boards that are easy to make. You too should test your creativity and create decorative items with lace and crochet.

ان فكرة اخرى لفتت نظرنا وهي من الافكار التي وجدناها في غاية الابداع وهي استعمال الكروشه والدانتيل للتزيين. بامكانكم حتى استعمال هذه الفكرة في المكتب لانه المكان الاكثر حاجة للتنظيم. ان كارول من "ذي بوكا دوت كلوزت" ترينا كيفية صناعة لوح تنظيم باستعمال جيوب مصنوعة من الدانتيل والكروشه. وهي تستعمل نمطين: نمطٌ بسيطٌ قد يناسب كل يوم ويتضمن الدانتيل والكروشه ذات الثقوب العريضة والازرار ونمطٌ فاخر يستعمل الدانتيل العرائسي والمواد التي تشبه التول. وان اللوحتين جميلتين ومبدعتين وسهلتي التحضير. وانتم ايضاً يجب ان تختبروا ابداعكم باختراع طرق للتزيين تستعمل الدانتيل والتول.

 

 

 

Tamarindie uses lace & crochet in its bathrobes, here are a few photos of our products. You can also check our collection of towels as well!
وان تامارندي تستعمل الدانتيل والكروشه عند صناعة مناشفها وارواب حمامها وقد وضعنا لكم هنا بعض صوّر منتجاتنا. بامكانكم ايضاّ الاضطلاع على المجموعة كاملةً